Maison entière

Une terrasse sur la mer

Choisissez des dates pour voir les prix

Les mois affichés sont December 2024 et January 2025.
décembre 2024
janvier 2025

Galerie photos de l’hébergement Une terrasse sur la mer

Enceinte de l’hébergement
Enceinte de l’hébergement
Enceinte de l’hébergement
Extérieur
Terrasse/Patio

Avis voyageurs

9,6 sur 10

Exceptionnel

Maison entière

2 chambres1 salle de bain4 personnes80 m²

Équipements populaires

  • Lave-linge
  • Parking disponible
  • Barbecue
  • Cuisine
  • Cheminée
  • Espace extérieur

Découvrir la zone

Map
Camaiore, Tuscany
  • Alpes apuanes
    1 min à pied
  • Il Vignaccio
    5 min en voiture
  • PIETRASANTA (Gare)
    16 min en voiture
  • Pise (PSA-Galileo Galilei)
    44 min en voiture

Options de chambre

À propos de cet hébergement

Hébergement entier

Vous aurez la maison entière pour vous et la partagerez uniquement avec les autres personnes de votre voyage.

Une terrasse sur la mer

La maison est une ancienne rustique récemment rénovée avec goût environ 80 mètres carrés.
La propriété est sur deux étages reliés par un escalier. L'étage supérieur est utilisé comme une zone à coucher avec salle de bains et trois chambres avec vue sur la mer. Le rez-de-chaussée se compose d'une cuisine avec toutes les commodités, salle à manger complète avec canapé et une belle table en cristal

A MAISON EST SITUÉE À 400 MÈTRES AU DESSUS DU NIVEAU DE LA MER. POUR Y ACCÉDER, VOUS DEVEZ EMPRUNTER UNE ROUTE DE MONTAGNE DE 5 KM.

Ceci est un creux locale très charmant dans la roche qui rend la maison unique en son genre.

En face de la maison est un espace ouvert paysager très privé, d'où vous observez la côte et où consommer le déjeuner sera une expérience inoubliable.

À l'appui de la maison il y a un terrain en terrasses de 800 mètres carrés dans la campagne et une petite dépendance.

Ici, la vue sur l'océan est spectaculaire. Il peut être en plein air entouré de fleurs et de plantes.
La région est règne très pittoresque et tranquille.
Ici, nous allons apprécier des chaises, des chaises, une petite table et un barbecue.

La tranquillité et la beauté de l'endroit et la maison font "la terrasse de la mer" l'hébergement idéal pour un séjour agréable où vous pourrez découvrir à la fois l'expérience de la montagne est celle de la mer.
La mer est à 10 km en voiture, vous pouvez rejoindre en 20 minutes.

La vue imprenable sur la côte de la Versilia, la tranquillité et le vert sont les principales caractéristiques de l'endroit. Se lever le matin et voir la mer depuis la fenêtre, boire un verre de vin au coucher du soleil ou prendre le petit déjeuner en regardant la mer depuis le jardin sera des moments inoubliables.

La maison n'a pas de parking privé, mais un parking public est toujours disponible et calme et à 200 mètres de la maison.

Vous pouvez être accédé à proximité du bâtiment par une route privée étroite pour le chargement et le déchargement.
Lors de votre séjour dans cette maison de vacances, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Alpes apuanes. Profitez de votre séjour avec des équipements et services comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et une cuisine disponibles dans cette maison de vacances.
  • Cette maison de vacances offre une cuisine, une machine à laver et une cheminée
  • Wi-Fi gratuit
  • Parmi les prestations offertes, on trouve notamment une terrasse
  • À deux pas de Alpes apuanes et à 11 minutes en voiture de Cathédrale de Pietrasanta
Cette maison de vacances offre de nombreuses prestations comme une terrasse, des barbecues et un jardin. La réception est ouverte 24h/24.

Responsable de l’hébergement

Marco

Langues parlées

Anglais et italien

Services et équipements

Plage

  • Près de la plage

Internet

  • Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Parking sur place
  • Voiture requise

Cuisine

  • Réfrigérateur
  • Plaque de cuisson
  • Four
  • Lave-vaisselle
  • Cafetière/bouilloire
  • Batterie de cuisine, vaisselle et ustensiles

Chambres

  • 2 chambres
  • Draps fournis

Salles de bain

  • 1 salle de bain
  • Douche
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies

Espaces de vie

  • Cheminée

Divertissements

  • Télévision avec chaînes du câble ou du satellite

Espaces extérieurs

  • Balcon
  • Terrasse
  • Barbecue
  • Jardin
  • Brasero

Blanchisserie

  • Machine à laver
  • Laverie automatique à proximité

Agrément

  • Chauffage

Animaux de compagnie

  • Animaux de compagnie non admis

Accessibilité

  • Hébergement non-fumeurs

Points forts de l'emplacement

  • Près de la mer
  • À la montagne
  • En zone rurale
  • Près d'un hôpital
  • Dans un village

Activités

  • Excursions écologiques à proximité
  • Balades à vélo à proximité
  • Marina à proximité
  • Randonnées en VTT à proximité
  • Chasse à proximité
  • Natation à proximité
  • Randonnée à proximité
  • Surf/bodyboard à proximité
  • Pêche à proximité

Dispositifs de sécurité

  • Détecteur de monoxyde de carbone sur place (l'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone)
  • Détecteur de fumée sur place (l'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée)
  • Un extincteur
  • Un kit de premiers soins
  • Un verrou de sûreté

Aperçu général

  • Superficie du logement : 80 m2

Conditions

Arrivée

Arrivée : 14 h 00
Âge minimum pour l'enregistrement : 21 ans

Départ

Départ avant 09 h 00

Informations concernant l’arrivée

Un e-mail contenant les instructions relatives à l'arrivée et au départ vous sera envoyé par l'hôte

Animaux domestiques

  • Les animaux ne sont pas admis.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, une trousse de secours et un verrou de sûreté
Cet hébergement est géré par notre partenaire, Abritel. Un e-mail d'Abritel contenant un lien vers un compte Abritel qui vous permettra de modifier ou d'annuler votre réservation
Vous recevrez un e-mail contenant des instructions relatives à l'arrivée et au départ de la part de l'hôte. Vous recevrez également un e-mail de la part d'Abritel contenant un lien vers un compte Abritel qui vous permettra de gérer votre réservation.
Numéro d’enregistrement de l’hébergement : cin: IT046005C2P235WMOB

Nous devons aussi mentionner…

    Tous les clients, (y compris les enfants) doivent être présents à l'enregistrement avec leur pièce d'identité officielle.
  • Les transactions en espèces effectuées sur place ne peuvent pas dépasser 5000 EUR en raison des lois du pays en vigueur. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement aux coordonnées figurant sur la confirmation de réservation.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Une Terrasse Sur Mer Vacances
Une Terrasse sur la mer Camaiore
Une Terrasse sur la mer Maison de vacances
Une Terrasse sur la mer Maison de vacances Camaiore

Avis sur l’hébergement A terrace on the sea

Avis

9,6

Exceptionnel

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 24 avis sur 30." "
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 5 avis sur 30." "
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 0 avis sur 30." "
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 1 avis sur 30." "
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 30." "

9,4/10

Propreté

Avis

10/10 Excellent

valerie F.

Les points forts : Propreté
Calme et tranquillité
Belle maison restaurée avec goût. Elle est parfaitement propre, la literie est de bonne qualité (ceci est important lorsqu'on a mal au dos). Le cadre est magnifique. L'accès y est un peu difficile mais on est fortement récompensé par le calme absolu et la vue fantastique. Marco est un hôte agréable et dévoué. Notre séjour s'est parfaitement bien déroulé.
Séjour de 11 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Simone F.

Les points forts : Propreté
Wunderschönes Ferienhaus
Marco, der Gastgeber war super flexibel bei unserer Ankunftszeit. Er ist nett, hilfreich und immer erreichbar. Der Blick vom oberen Garten ist einfach atemberaubend. Wir haben uns im Haus sehr wohlgefühlt und für uns war es bisher das bequemste Bett der Toskana! Wir kommen gerne wieder :)
Séjour de 14 nuits en septembre 2024

10/10 Excellent

Leonie H.

Les points forts : Propreté
Beautiful place!
We loved everything!
Séjour de 3 nuits en septembre 2024

8/10 Bien

Yvonne M.

Les points forts : Propreté
Außergewöhnliche Unterkunft
Wir hatten zwei sehr warme Wochen im Haus. Der Gastgeber ist überaus freundlich und hilfsbereit. Auch das Willkommenskörbchen war super. Nachts konnten wir leider wegen der Wärme, dem bellenden Hund der Nachbarn und der Glocke der Kappele, welche durchgehend die halben und vollen Stunden leutet, nicht besonders ruhig schlafen. Auch wäre es hilfreich darauf hinzuweisen, dass man keine deutschen TV Sender empfangen kann und besser ein TV Stick o. ä. mitgebracht werden sollte falls man fernsehen möchte. Nachnachbarn
Séjour de 14 nuits en août 2024

4/10 Médiocre

Regina E.

Tolle Lage, enttäuschende
Leider war der Aufenthalt in Marcos Haus enttäuschend und mitunter äußerst unangenehm: sehr feuchte Räume trotz Luftentfeuchter, Schränke und Kommoden so muffig, dass sie nicht benutz werden konnten, das Sofa im Esszimmer ebenfalls unangenehm muffig, Haushaltsgeräte in der Kühe teilweise verrostet, nur je ein großes Duschhandtuch für 14 Tage, die Gartenstühle alle in einem desolaten Zustand, der obere Sitzplatz zwar mit wunderbarer Aussicht, Gartentisch, Stühle, Grill jedoch schon längst erneuerungsbedürftig. Schade, wir hatten uns sehr auf den Urlaub gefreut.
Séjour de 14 nuits en juin 2024

10/10 Excellent

Sascha W.

Les points forts : Propreté
Absolute Ruhe!
Sehr schönes Haus mit traumhafter Sicht auf das Meer bei absoluter Ruhe. Sehr detaillierte Beschreibung vom Vermieter Marco über alles Wesentliche. Alles Top, jederzeit wieder.
Séjour de 7 nuits en mai 2024

10/10 Excellent

katja m.

Les points forts : Propreté
Beautyful place in the moutains
Very nice House in small authentic village. Great view.
Séjour de 9 nuits en octobre 2023

10/10 Excellent

Rainer R.

Les points forts : Propreté
wunderschönes Haus in den Bergen mit Meerblick
Wir haben 3 Wochen in dem urigen, wunderschön renovierten Haus von Marco verbracht. Marco hat uns ganz herzlich empfangen. Er hat uns das Haus gezeigt und Tipps für Strände, die nächsten Einkaufsmöglichkeiten usw. gegeben. Er war immer schnell erreichbar, wenn es mal Fragen gab. Das Haus war sauber und mit allem, was wir brauchten eingerichtet und ausgerüstet. Die Betten waren bezogen, Handtücher in ausreichender Menge lagen bereit und in der Küche stand sogar ein Willkommenspaket für uns. Vom Haus und noch besser von der Gartenterrasse oberhalb des Hauses hat man wirklich einen schönen Blick auf die Ebene und das Meer und den Sonnenuntergang. Die Anfahrt über die in der Beschreibung erwähnte 5km lange Bergstraße ist für Flachländer etwas ungewöhnlich, aber problemlos. Die letzten 200m sind, wie beschrieben, recht eng. Wir sind mit unserem Golf Kombi aber überall durchgekommen. Wenn wir nochmal in der Gegend Urlaub machen wollen, werden wir bei Marco auf jeden Fall wieder anfragen.
Séjour de 21 nuits en septembre 2023

10/10 Excellent

Karina H.

Les points forts : Propreté
Grazie - alles top!
Wir haben 9 Nächte in dem wunderschönen, typisch italienischen Haus verbracht. Wir haben es geliebt, eben weil es so typisch war. Marco hat uns sehr herzlich empfangen und uns Tipps für die Umgebung gegeben. So konnten wir den schönen Strand finden und weitere schöne Örtlichkeiten. Alles war sehr sauber im Haus und absolut ausreichend. Das Willkommenspaket von Marco hat uns sehr gefreut, ebenso seine Kontaktaufnahme ein paar Tage vor unserer Anreise. Wir hatten eine wunderschöne Zeit in der Toskana, und waren abseits des Massentourismus und haben die Zeit mit den Kindern im Haus sehr genossen. Und das alles mit einer traumhaften Aussicht hoch über dem Meer…
Séjour de 8 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Karl H.

Les points forts : Propreté
Alles Bestens
Alles Bestens
Séjour de 14 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Michaela F.

Les points forts : Propreté
Uriges Häuschen am Berghang mit tollem Ausblick
Marco hat uns sehr freundlich empfangen und in alles eingewiesen. Auch ein Willkommenspräsent stand schon bereit. Die Anfahrt zum Gepäck ausladen ist spannend und nur für kleine Autos machbar. Wir haben dann den oberen Parkplatz an der Bushaltestelle genutzt, und unser Gepäck für die Heimfahrt auch lieber hoch getragen als noch einmal zum Haus zu fahren. Ein uriges, liebvoll dekoriertes Häuschen mit modernem Komfort wie Geschirrspüler und Waschmaschine erwartete uns. Die Lage ist sehr ruhig am Berghang mit tollem Ausblick, vorallem von der oberen Terasse. Wir hatten trotz Hitze eine tolle Woche. Das Meer ist ja immer zu sehen, und in 20 min mit dem Auto gut zu erreichen. Einkaufsmöglichkeiten gibt es in Pietrasanta viele, und in La Culla gibt es eine Trattoria mit sehr leckerem typischen Essen. Unbedingt reservieren! Pisa und Lucca sind in weniger als einer Stunde zu erreichen, uns wandern kann man in den Bergen auch. Bein draußen sitzen sollte man unbedingt an Mückenschutz denken. Noch einmal vielen Dank an Marco!
Séjour de 7 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Günter R.

Les points forts : Propreté
Toller Urlaub nach Corona
Wir hatten das Haus 2019 bereits ins Auge gefasst.Dann kam Corona… nun hat alles 2023 geklappt und wir waren durch Marcos Empfang und Hilfsbereitschaft begeistert. Das Wetter spielte mit wir hatten einen mega Urlaub und kommen gerne wieder Pia Susi und Günter und die „Kinder“
Séjour de 14 nuits en juin 2023

8/10 Bien

Bernhard J.

Wunderbarer Ausblick 450 m. übern Meer
Der einzige Punkt der uns störte wurde aber extra in der Beschreibung erwähnt, war der Parkplatz. Er liegt ungefähr 60 Höhenmeter über dem Grundstück und wenn man Pech hat weil alles durch die Trattoria belegt ist, wird mal ganz schnell eine Bergwanderung daraus. Jedenfalls ist man Fit wenn der Urlaub zu Ende.
Séjour de 14 nuits en mai 2023

10/10 Excellent

Christina T.

Les points forts : Propreté
Ein wundervoller Urlaub trotz großer Hitze
Der Vermieter war sehr freundlich und hat uns wertvolle Tipps für die Umgebung gegeben. Im Haus war es trotz großer Hitze auch ohne Klimaanlage gut auszuhalten.
Séjour de 11 nuits en août 2022

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté
Wunderschöner Rückzugsort
Marcos kleines Häuschen war ein wunderbarer Ausgangspunkt, um die nähere Umgebung, z.B. Lucca, Pisa, die Stränder der Versilia...zu erkunden. Wir haben uns in dem liebevoll eingerichteten Häuschen sehr wohlgefühlt und die Ruhe und besonders die schöne Aussicht von der oberen Terrasse sehr genossen. Vielen Dank an unseren freundlichen Gastgeber Marco, der uns herzlich willkommen geheißen und uns sogar ein Willkommenspakte zusammengestellt hat, so dass wir uns erst einmal stärken konnten.
Séjour de 14 nuits en juillet 2022

10/10 Excellent

Benjamin J.

Les points forts : Propreté
Wunderbares Häuschen mit traumhaftem Blick.
Wir haben zehn Tage hier in den Bergen verbracht, wo immer ein leichter Wind geht und es ein paar angenehme Grad kühler ist als unten am Meer. Es ist alles da was man braucht, und Marko ist ein super Gastgeber.
Séjour de 11 nuits en juin 2022

10/10 Excellent

Heike Z.

Les points forts : Propreté
Beautiful view, amazing time
We had a great time in Marco's house.The view from the upper terrace is really gorgeous.The lower terrace at the house also offers a beautiful view.However, you should be good on foot in any case.Whether you park on the street above the house, or below the house, you overcome some steps and slopes.The road below the house, which you can use to load the car, is not for scaredy driver and with larger SUV definitely not passable. We had during our stay a small technical problem that we ourselves, could not solve.Marco was after our message within 20 minutes there.With the support of his father, the problem was fixed. A perfect and very sympathetic host.The description of the house corresponds 100% to reality.You live in an original Tuscan mountain village, among Italians.The way to the house leads over a serpentine road.From Viareggio you drive 20 minutes In the house is so far everything available that you need to cook.Marco has provided us for the first evening directly with pasta, wine and coffee.A good wine selection is available for a very fair price in the house. Our rating: Top location for a relaxing vacation, away from all the hustle, but who likes is also quickly in Viareggio.
Séjour de 14 nuits en septembre 2021

8/10 Bien

David I.

Les points forts : Propreté
Gemütliches Ferienhaus mit traumhaftem Ausblick
Sehr schöne, im alten Stil gehaltene Doppelhaushälfte in Hanglage mit traumhaftem Ausblick. Schöne Terrasse direkt vor dem Haus und zusätzlicher, großer Garten oberhalb des Hauses zur Nutzung vorhanden. Sehr netter und hilfsbereiter Hausbesitzer, der auch englisch spricht.
Séjour de 18 nuits en août 2021

10/10 Excellent

Robert P.

Les points forts : Propreté
Super Haus für den Familienurlaub
Wir haben einen sehr schönen Aufenthalt mit unserer Familie (Kinder 9 und 7 Jahre) in Marcos Haus verbracht. Die Kommunikation mit Marco war sehr freundlich und unkompliziert per WhatsApp möglich. Das Haus ist wie beschrieben und ist mit allem ausgestattet was man benötigt. Die Lage ist sehr ruhig und für die Kinder gab es im Garten etwas zu entdecken. Die Terrasse mit Blick aufs Meer ist wunderschön. Wanderungen sind auch direkt vom Haus aus möglich. Man sollte aber berücksichtigen, dass man 5 km kurvenreich bergauf bzw. bergab fahren muss, um einzukaufen oder ans Meer zu gelangen. Die direkte Zufahrt zum Haus ist wie beschrieben sehr schmal und wir haben es nach dem ersten Versuch abgebrochen mit unserem Kombi zum Haus zu gelangen. Der Fußweg zum Haus war für uns aber keine Problem. Das Parken am Straßenrand war immer problemlos möglich. Wir hatten eine sehr schönen Zeit und bedanken uns herzlich bei Marco!
Séjour de 8 nuits en juillet 2021

10/10 Excellent

Ulla T.

Les points forts : Propreté
La Culla
Mehr möchte ich nicht erläutern
Séjour de 14 nuits en juillet 2021

10/10 Excellent

Janessa S.

Les points forts : Propreté
Amazing view with nature everywhere
We had a great time at Marcos house. The house is small but definitely enough space for up to four people. It's very cozy and has everything you need for your trip. Even a filled wine-cave. In the surrounding area in Santa Lucia we found an amazing restaurant called Osteria Il Vignaccio which we loved. Because of the location of the house it's easy to get around in Tuscany and Linguria. All in all we enjoyed our stay on the small mountain village a lot. But there is one thing you will always need a car to get around which was a bit annoying. We wish Marco just the best and hope to back some day.
Séjour de 11 nuits en juin 2021

10/10 Excellent

Kerstin S.

Les points forts : Propreté
Tolle Tage in der Toskana
Wir hatten tolle Tage in der Toskana. Marco ist ein super Vermieter mit ganz vielen Tipps rund um die Region, Restaurants, Stränden. Das Haus ist genauso wie auf den Bildern. Ja, der Weg zum Haus ist steil, aber alles machbar und so wie man in der Toskana lebt mit einem herrlichen Blick auf das Meer. Fern ab vom Massentourismus, trotzdem sind die Strände gut erreichbar. Man braucht ja ohnehin ein Auto. Die Trattoria um die Ecke können wir absolut empfehlen. Unbedingt einen Tisch reservieren. Dankeschön Marco für deine Gastfreundschaft.
Séjour de 5 nuits en septembre 2020

10/10 Excellent

Tatiana B.

Les points forts : Propreté
Casetta in collina con molto charme
Abbiamo trascorso le nostre vacanze in questa deliziosa casetta in collina nel mese di agosto. È la posizione ideale per approfittare di tutte le attrattive della Versilia godendo al tempo stesso della tranquillità che offre questo borgo tipico e ancora autentico. Il panorama è splendido, la casa è arredata con gusto e attrezzata di tutto quello che serve. Per raggiungere il paese bisogna percorrere una strada con diverse curve, ma ci si abitua presto: il mare è a 20 minuti di distanza e centri più grandi come Pietrasanta o Camaiore sono raggiungibili in circa 15 minuti. Marco, il proprietario, è gentilissimo e sempre disponibile. Torneremo!
Séjour de 21 nuits en août 2020

8/10 Bien

Josef F.

Les points forts : Propreté
Terrasse über dem Meer
80qm Toskanisches Lebensgefühl. Das Haus befindet sich wie beschrieben mitten im Berg mit atemberaubender Aussicht aufs Meer! Mit allem ausgestattet was den Urlaub erleichtert...Spülmaschine/Waschmaschine... Die Zimmer sind groß und mit bequemen Betten ausgestattet. Auch die Anreise über die Serpentinen und der kurze Wegmarsch zum Haus waren Problemlos. Marco ist ein sehr guter und zuvorkommender Gastgeber.

10/10 Excellent

Johannes M.

Les points forts : Propreté
A unique house and excellent service
We had incredible ten days in this house. Yes, it's true: You have to walk a little bit to get from the street to the house, as others mentioned here already. And if you want to visit cities like Florence or Pisa you'll have to drive a little bit more, to the free it's about 20 min. But the reward is a stay in an enchanting tiny village (about three houses) nestled in the mountains, with Italian neighbors. You see the hills covered by trees, and far down the sea... and you'll enjoy wonderful silence by night: No cars, just grasshoppers. It felt like being in another time. The view from the garden terrace is simply great, we had lunch and dinner there several times. The kitchen is well equipped, far beyond holiday house standards. And we also liked Luciano's place, a rural restaurant just three walking minutes away. Last but not least I'd like to mention Marco, the owner of the house. He is a very welcoming and respectful person who really cared about us and our stay. He was helpful with any question or problem and it felt like staying at a friend's house. Incredible. We would love to come back soon.
Séjour de 10 nuits en juillet 2020