Afficher tous les hébergements
Maison entière

Fully Airconditioned Beautiful villa with pool / Wi Fi - Close to Beach and Shop

Choisissez des dates pour voir les prix

Les mois affichés sont January 2025 et February 2025.
janvier 2025
février 2025

Galerie photos de l’hébergement Fully Airconditioned Beautiful villa with pool / Wi Fi - Close to Beach and Shop

Plage à proximité
Terrasse/Patio
Réfrigérateur, micro-ondes, four, plaque de cuisson
Plage à proximité
Piscine extérieure

Avis voyageurs

9,2 sur 10

Merveilleux

Maison entière

3 chambres2 salles de bain6 personnes140 m²

Équipements populaires

  • Parking disponible
  • Piscine
  • Lave-linge
  • Barbecue
  • Climatisation
  • Cuisine

Découvrir la zone

Map
chiclana de la frontera, cadiz
  • Club de golf Novo Sancti Petri
    4 min en voiture
  • El Sotillo
    5 min à pied
  • Gare de San Fernando-Bahía Sur
    22 min en voiture
  • Jerez de La Frontera (XRY)
    42 min en voiture

Options de chambre

À propos de cet hébergement

Hébergement entier

Vous aurez la maison entière pour vous et la partagerez uniquement avec les autres personnes de votre voyage.

Fully Airconditioned Beautiful villa with pool / Wi Fi - Close to Beach and Shop

Villa de Chiclana de la Frontera, avec des piscines privées et des cuisines
Un parc aquatique, une piscine extérieure et un jardin viennent enrichir cette villa non-fumeurs. Parmi les autres prestations offertes, il y a des barbecues. Cette villa possède 3 chambres et offre des canapés-lits et des lecteurs de DVD. Une cuisine équipée d'un réfrigérateur et d'un four ravira les voyageurs à la recherche d'agréments haut de gamme comme une piscine privée et une cheminée.
Les chambres climatisées de cette villa incluent des piscines privées et des cheminées. Les chambres donnent sur un patio. Un réfrigérateur, une plaque de cuisson, un micro-ondes et une batterie de cuisine, de la vaisselle et des ustensiles font partie de l'équipement de la cuisine/kitchenette.

Les salles de bain comprennent un ensemble douche/baignoire, un bidet et un sèche-cheveux. Les chambres sont dotées d'une télévision avec un lecteur de DVD. De plus, les chambres possèdent une cafetière ou une bouilloire et un fer / une planche à repasser.

Cette villa propose un parc aquatique et une piscine extérieure.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.

Lors de votre séjour dans cette villa, vous ne serez qu'à quelques minutes à pied de Club de golf Novo Sancti Petri. Une piscine extérieure et un parc aquatique sont disponibles. Cette villa propose une piscine privée et une cuisine.
  • Villa climatisée avec une piscine privée, une cuisine et une machine à laver
  • Pour passer un bon moment, vous trouverez sur place un parc aquatique, mais également une piscine extérieure, l'idéal pour se délasser après une longue journée de visites.
  • À seulement 4 minutes en voiture de Club de golf Novo Sancti Petri et à 6 minutes de Centre commercial Novocenter
Cette villa vous offre des prestations placées sous le signe de la détente. Au programme de votre séjour, un parc aquatique mais également une piscine extérieure. Cette villa offre également des barbecues et un jardin.

Cette villa de Chiclana de la Frontera est non-fumeurs.

Responsable de l’hébergement

Mike Smith

Langues parlées

Anglais

Services et équipements

Plage

  • Près de la plage

Ski

  • À proximité de la zone de ski

Piscine/spa

  • Piscine privée
  • Piscine extérieure

Internet

  • Wi-Fi disponible

Parking et transports

  • Parking sur place
  • Voiture recommandée

Cuisine

  • Réfrigérateur
  • Plaque de cuisson
  • Micro-ondes
  • Four
  • Lave-vaisselle
  • Cafetière/bouilloire
  • Grille-pain
  • Bouilloire électrique
  • Batterie de cuisine, vaisselle et ustensiles

Chambres

  • 3 chambres
  • Draps fournis
  • Canapé-lit

Salles de bain

  • 2 salles de bain
  • Ensemble douche/baignoire
  • Sèche-cheveux
  • Savon
  • Serviettes fournies
  • Bidet

Espaces de vie

  • Cheminée
  • Séjour

Divertissements

  • Télévision avec chaînes du câble ou du satellite
  • lecteur de DVD
  • livres
  • chaîne hi-fi

Espaces extérieurs

  • Patio
  • Barbecue
  • Jardin

Blanchisserie

  • Machine à laver et sèche-linge

Agrément

  • Climatisation
  • Chauffage

Animaux de compagnie

  • Animaux de compagnie non admis

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l'accessibilité, veuillez contacter l'hébergement à l'aide des informations figurant sur la confirmation de réservation
  • Accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Hébergement non-fumeurs

Services et équipements

  • Fer et planche à repasser

Points forts de l'emplacement

  • Près de la mer
  • En zone rurale
  • Près d'un hôpital
  • Boutiques outlet à proximité
  • Près d'un zoo
  • Près de la baie

Activités

  • Parc aquatique
  • Privilèges de golf
  • Salle de sport à proximité
  • Casino à proximité
  • Surf/bodyboard à proximité
  • Plongée sous-marine à proximité
  • Pêche à proximité
  • Planche à voile à proximité
  • Balades à vélo à proximité
  • Observation d'oiseaux à proximité
  • Visites de vignobles à proximité
  • Snorkeling à proximité

Dispositifs de sécurité

  • Aucun détecteur de monoxyde de carbone signalé (l'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable)
  • Aucun détecteur de fumée signalé (l'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée)
  • Un verrou de sûreté

Aperçu général

  • Superficie du logement : 140 m2

Conditions

Arrivée

Arrivée : 16 h 00
Âge minimum pour l'enregistrement : 25 ans

Départ

Départ avant 11 h 00

Informations concernant l’arrivée

Un e-mail contenant les instructions relatives à l'arrivée et au départ vous sera envoyé par l'hôte

Animaux domestiques

  • Les animaux ne sont pas admis.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un verrou de sûreté
Cet hébergement est géré par notre partenaire, Abritel. Un e-mail d'Abritel contenant un lien vers un compte Abritel qui vous permettra de modifier ou d'annuler votre réservation
Vous recevrez un e-mail contenant des instructions relatives à l'arrivée et au départ de la part de l'hôte. Vous recevrez également un e-mail de la part d'Abritel contenant un lien vers un compte Abritel qui vous permettra de gérer votre réservation.
Numéro d’enregistrement de l’hébergement : CTC-2023211310

Nous devons aussi mentionner…

  • Les transactions en espèces effectuées sur place ne peuvent pas dépasser 1000 GBP en raison des lois du pays en vigueur. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement aux coordonnées figurant sur la confirmation de réservation.

Avis sur l’hébergement Fully Airconditioned Beautiful villa with pool / Wi Fi - Close to Beach and Shop

Avis

9,2

Merveilleux

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 34 avis sur 50." "
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 13 avis sur 50." "
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 1 avis sur 50." "
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 50." "
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 2 avis sur 50." "

9,0/10

Propreté

Avis

10/10 Excellent

SI Mohamed A., France

Les points forts : Propreté
perfect stay
it was a wonderful stay and the owners are lovely people. a pure moment of happiness. advised a thousand times. perfect
Séjour de 7 nuits en juillet 2019

10/10 Excellent

cristina p.

Les points forts : Propreté
Vacaciones de familia
Alquilamos la casa la segunda quincena de agosto, y la verdad que hemos pasado unos días tranquilos una casa que lo reúne todo. A la llegada nos recibió Frank y nos explicó un poco todo, y si teníamos cualquier duda Le preguntáramos. Fue muy amable. La casa es tal y como se describe en el anuncio (incluso diría que me sorprendió para Mejor) Estaba súper limpia con buena zona exterior, una piscina excepcional y las habitaciones y baños también muy buenas cumplían con todo lo requerido. Se encontraba relativamente cerca de la playa (si lo que se busca es estar justo enfrente de la playa, la opción de alojamiento sería un Hotel porque son los únicos que están en primera línea), Está ubicada en una zona tranquila. Si tuviera que poner un pero (y no tiene nada que ver con la casa) sería que no puedes dar un paseo por los alrededores de la casa porque es todo carretera y los coches pasan con Velocidad.
Séjour de 12 nuits en août 2024

10/10 Excellent

Mercedes D.

Les points forts : Propreté
vacaciones familiares
La casa estaba bien situada para ir coche pero un poco lejos para ir andando. Hemos disfrutado de nuestra estancia.
Séjour de 7 nuits en août 2024

8/10 Bien

Julia P.

Les points forts : Propreté
Vacaciones en familia estupendas
A destacar lo limpia que estaba la casa,todo impoluto, fenomenal. Todas las habitaciones con ventilador y aire acondicionado, la piscina fenomenal. Tuvimos un problema con la televisión e internet, justo en fin de semana, pero el lunes vinieron los técnicos y lo solucionaron. No pudimos meter el coche en la casa porque la entrada tiene una entrada mala y rozan los bajos del cocje malo enentrada
Séjour de 7 nuits en août 2024

8/10 Bien

Bill N.

Les points forts : Propreté
July holiday near La Barossa
We had a lovely holiday in this villa. We're a family of 5 with 3 young kids. We especially loved the pool and the outdoor space of the villa. The property is gated and not over looked ensuring we'd plenty of privacy and security. Check in and out with Frank was seemless. We've visited La Barossa before and will definitely return.
Séjour de 14 nuits en juillet 2024

8/10 Bien

Patricia S.

Les points forts : Propreté
Gran casa!
La casa está realmente muy bien. Tal cual aparece en las fotos. Tiene de todo, no hemos echado de menos nada que hayamos podido necesitar. La piscina es estupenda y hay mucho espacio de césped si van con niños pequeños. La comunicación tanto con Mike como con Frank ha sido muy buena. La recomendaría 100%
Séjour de 7 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Jose Antonio M.

Les points forts : Propreté
Excelente chalet con piscina muy completo
Chalet situado cerca de todo, tranquilo y con excelente piscina. Con todo el manaje necesario. Con aire acondicionado en todas las habitaciones, lo cual se agradece en el mes de Agosto.
Séjour de 7 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Gloria J.

Les points forts : Propreté
Verano
El personal que nos atendió, muy amable. La cocina de gas y las sábanas mejorables.
Séjour de 7 nuits en août 2023

8/10 Bien

Rodrigo G.

Les points forts : Propreté
Buenas vacaciones
Todo estuvo bien, desde la recepcion hasta el ultimo dia, cualquier peticion que hicimos se tuvo en cuenta y rapidamente. lo unico que deben cambiar o arreglar es la placa, de 5 fuegos solo funcionaban dos. Lo unico malo y no tiene que ver con la propiedad era la calle estrecha y con paso continuo de camiones a gran velocidad.
Séjour de 14 nuits en juillet 2023

2/10 Horrible

Pauline m.

Les points faibles : Propreté
Disappointing and not as advertised by vrbo
Upon arrival there was no formal meet and greet. We were late arriving due to flight delay but we kept owner updated. We were met by owners sister and simply given the keys, that was it. No proper instructions left at the house on how to use TV, where local bread shop was located/ recommended restaurants etc. Only 2 bathrooms at the property whereas we booked on basis there were 3 which meant having to share which was not ideal. Booked on basis of being smoke free however one of the rooms stunk of smoke and was horrible to stay in and same room had no side tables next to the double bed as there were no sockets which meant we had to move the double bed so that it could have a light next to the bed etc. the third bedroom had no side table or light Only one sun umbrella in the pool area which was insufficient for 6 people and the wall surrounding the back area was severely cracked in numerous places and looked as though it would topple over at any given point. Pool had not been cleaned on arrival as pine needles at the bottom and water level was far too low and no chlorine tablets as the skimmers were empty and they h ad apparently run out. Consequently after a few days the water quality deteriorated and algae started to develop. Pool people had to attend over several days to fix and left the hosepipe on without telling us to turn off. Ants everywhere in the house especially the kitchen despite being cleaned. Ant mounds in the hallway and bedrooms show this was a significant issue but no treatment left to use or instructions on what to expect. The kitchen had no tea pot or egg cups. Throughoutthe property there was a lack of working lights or light fitting that only had some light bulbs working. The photos on vrbo show pool lit up at night to use but neither the pool lights or back outside lights around the pool worked so you couldn’t use the pool area in the evenings; not that the pool area was attractive as there was a large hoarding board over a large outside building which was centred in the pool area. There were no toilet roll holders or small hand towels to use and a total mismatch of other towels and there was a lack of bedding provided just empty duvet covers. Would not return to or recommend this property . There is a lack of quality throughout eg desk lamps used as bedside and lounge lamps which isn’t what you expect of a villa described as “beautiful” I would be wary about relying on descriptions provided by vrbo in the future.
Séjour de 14 nuits en août 2022

10/10 Excellent

David R.

Les points forts : Propreté
Vacaciones con amigos
Precisó a la descripción, totalmente recomendable, comunicación tanto con el dueño de la casa como con la persona responsable de la entrega de llaves, limpieza, piscina todo de 10 !!!! Para repetir sin dudas
Séjour de 8 nuits en août 2022

10/10 Excellent

Ben v., Gouda, Netherlands

Les points forts : Propreté
Perfect house with large outdoor area
To be able to criticise this house, you will need a good eye for detail. Everything that is important is very much ok. Lots of space in the house itself, lots of space around the house, full privacy, a very large swimming pool, excellent parking space for your car, et cetera. The beds were of good quality, all necessary equipment in the kitchen (with a nice large dining table), good bathrooms and also a spacious living room. What was also very pleasant was the welcome by Frank, who together with his wife, had cleaned the house very well.
Séjour de 21 nuits en septembre 2021

10/10 Excellent

Sergio R.

Les points forts : Propreté
Valoración de la experiencia
El chalet de 10 la ubicación muy buena, lo único que el profesional inmobiliario es muy borde y no hace nada más que poner pegas por todo cuando le pides algo o necesitas de su ayuda.
Séjour de 10 nuits en août 2021

8/10 Bien

Bruno F.

Les points forts : Propreté
Great villa!! Highly recommended
Spent one week at the villa with family. Very spacious and close to beaches, restaurants, amenities, etc. Very clean and well equipped in all front. One minor recommendation would be to invest in a proper bbq! Communication with really good. They addressed all our questions/queries very quickly. Overall, highly recommendable
Séjour de 7 nuits en juillet 2021

10/10 Excellent

Juan G.

Les points forts : Propreté
Relax en Chiclana
El alojamiento se adapta perfectamente al anuncio, sin sorpresas. La casa muy bien, el aire acondicionado en habitaciones y salón perfecto, la piscina una maravilla. Ideal para unos días de relax y tranquilidad, muy recomendable. La Barrosa a 5 minutos en coche. Muy recomendable.
Séjour de 10 nuits en juillet 2021

10/10 Excellent

Jose Miguel H.

Les points forts : Propreté
Perfecto
Muy bien, la casa es una maravilla. Surgieron problemas con luz y agua pero Frank estuvo muy atento y se solucionó rápido. Vacaciones diferentes por la Covid-19 pero disfrutando en CasaValan.
Séjour de 7 nuits en août 2020

10/10 Excellent

Carlos P.

Les points forts : Propreté
Como en casa!
Hemos pasado unos días con nuestras hijas pequeñas y hemos estado de maravilla! La casa esta perfectamente ubicada en una zona tranquila y segura a tan solo 10min de la playa en coche; Es comodísima y tiene todo tipo de menaje. Estaba todo super limpio y muy bien cuidado. La piscina es increible y toda la zona que rodea la casa. Todas las camas son super confortables y en todas las estancias hay ventilador de techo y aire acondicionado. El trato con el propietario muy bueno. Repetiremos seguro.
Séjour de 10 nuits en août 2020

8/10 Bien

Carmen G.

Les points forts : Propreté
Una casa estupenda
Repetiremos seguro!

6/10 Satisfaisant

Simon C.

Les points forts : Propreté
Very comfortable but...
Property manager refused to return texts as it costs him 60 centimes per text. Didn't show up for the the return of keys. He admitted the parasols by the pool were broken because of the wind but did not replace or repair them. I could not find UK television ( which did not bother me ) nor Wi fi. We had an ant infestation in the back double bedroom and a rat in the garden at night from the surrounding fields which are litter strewn. Not the owner's fault to be fair. Despite this the villa is of high quality with a truly magnificent pool and very well located. So peaceful.
Séjour de 14 nuits en septembre 2019

10/10 Excellent

Peter G.

Les points forts : Propreté
Toll ausgestattetes Haus mit sehr schönem Pool
Das Haus liegt etwas außerhalb geschlossener Wohnbebauung, ist aber mit Navi leicht zu finden. Der Zustand des Hauses ist sehr gepflegt, die Küche ungewöhnlich gut ausgestattet. Alles an Küchenutensilien ist vorhanden. Die Bäder funktionierten einwandfrei, ebenso die Außendusche. Der große Pool wurde sehr gut sauber gehalten, das Wasser war völlig klar. Die Außenanlagen sind ebenso gut gepflegt. Auf dem Grundstück befindet sich eine Parkfläche, wo zwei Fahrzeuge Platz hätten. Das Rolltor ist elektrisch mittels Fernbedienung zu öffnen. TV-Programme sind in Spanisch, Englisch und Deutsch vorhanden. Besonders hervorzuheben ist die Möglichkeit, auch bei starker Sonneneinstrahlung überdacht und damit schattig auf der vorderen Terrasse sitzen zu können. Die Sitzgelegenheiten sind sehr großzügig bemessen. Insgesamt also ein Haus der Spitzenklasse, nur etwas außerhalb gelegen. Ein Fahrzeug ist daher dringend notwendig.
Séjour de 9 nuits en juin 2019

10/10 Excellent

Ralf G.

Wunderschöner Erholungsurlaub
wunderschönes und gepflegtes Haus mit Pool. Komlette Einrichtung. Mehrere Sitzgelegenheiten vor und hinter dem Haus, ruhige Lage aber auch etwas abgelegen. Gutes Platzangebot für 4-6 Personen. Wir würden gerne wiederkommen.
Séjour de 14 nuits en septembre 2018

10/10 Excellent

Raquel T.

Magnifica
Es el segundo año que estamos alojados en esta casa. Es una maravilla, tranquilidad absoluta y a 10 min de la playa. Tiene un montón de menaje, toallas y productos de limpieza y condimentos para cocinar. Sin duda volveremos.
Séjour de 7 nuits en juin 2018

8/10 Bien

Jana B.

Sehr freundliche Vermieter und Personal! Jederzeit wieder!
Wir waren zu viert (2 Teenager und Mütter) Ende Mai hier und haben uns extrem Wohlgefühlt. Vermieter sind jederzeit hilfsbereit und sehr freundlich, das Haus und der Pool sind ein Traum und perfekt ausgestattet. Man benötigt mit dem Auto nur 5 min bis zum Strand, zu Fuß ca. 25 min. Strand ist super schön und in der nebensaison sehr leer, hier kann man die Gezeiten beobachten. Zum Supermarkt sind es eine halbe Stunde zu Fuß und 5 min mit Auto. Das Haus liegt schön in einer relativ ruhigen Wohngegend. Wenn man was bemängeln will, dann die kläffenden Hunde ringsum. Aber auch das vergisst man im Domizil.
Séjour de 9 nuits en mai 2018

2/10 Horrible

E L.

Verwalter und Vermieter ließen uns mit sehr großem Problem hängen!!! :-(
Wir mieteten das Haus für 3 Wochen im Winter und wählten es nur wegen der Gaszentralheizung aus. Das Haus wurde uns mit defektem Thermostat übergeben. Wir sollten die Heizung dann immer manuell ein- und ausschalten. Deshalb war nach einer Woche bereits das Gas leer. Der Verwalter hatte drei von sechs angeblich vollen Flaschen angeschlossen und diese waren leer. Er kam raus und schaltete die Anlage auf die anderen drei Flaschen um. Trotz mehrmaligen Bitten wurden die leeren Flaschen nicht mehr ausgetauscht, so dass wir bis zum Ende unseres Urlaubs ständig Angst hatten, dass wir ohne Heizung, Warmwasser und Gasofen auskommen mussten. Wir haben dann den Vermieter angeschrieben, der uns sinngemäß unterstellte, dass wir mit offenen Türen und Fenstern das Haus auf über 24 Grad heizten und so das Thermostat beschädigt (wie soll das gehen???!!!) und Gas verschwenderisch verbraucht haben. Wir stellten das ihm gegenüber richtig, bekamen von ihm aber überhaupt keine Antwort mehr. Wir gehen davon aus, dass der Vermieter natürlich vor unserer Anreise das Problem mit der Heizung kannte, es nicht rechtzeitig löste und uns dann damit im Stich ließ. Zwischendurch war mehrmals ein Installateur da, weil die Heizung deshalb auch ganz ausfiel und die Heizkörper sehr laut waren. Der Installateur riet uns eindringlich, dass wir die Heizung nie ausschalten sollen, weil sie sonst vielleicht nicht mehr anspringt. Er sagte uns auch, dass unsere ganzen Probleme und der hohe Verbrauch natürlich dadurch verursacht wurden, weil die Heizung ungesteuert ohne Thermostat Volllast lief. Der Fehler war auch bekannt und das Thermostat schon länger bestellt. In diesem Haus war eine funktionierende Heizung bei Nachttemperaturen unter 10 Grad und Tagestemperaturen teilweise unter 15 Grad absolut erforderlich. Es ist eine typische Sommerresidenz, ohne Dämmung und einfacher teilweise undichter Verglasung. Uns ist klar, dass in südlichen Ländern mal was defekt sein und das eine Reparatur länger dauern kann. Damit haben wir überhaupt kein Problem. Aber der Umgang vom Verwalter und Vermieter mit dem Problem und mit uns war ein sehr großes Ärgernis. Sie waren nicht bereit, uns die leeren Gasflaschen auszutauschen. Unser Eindruck war, dass die uns ohne Gas unserem Schicksal überlassen hätten, wären die anderen Flaschen auch leer gegangen, womit bei dieser defekten Heizung immer zu rechnen war.
Séjour de 21 nuits en février 2018

8/10 Bien

Ross Martin

Great property with everything you need
The house itself is lovely and very comfortable. It is spacious and has all the facilities you need. The outside table and chairs could do with being moved round by the pool as their current position is wet by the air conditioning units and the lawn sprinklers. Plus there is no outside light there. Disappointed with Chiclana itself. Too sprawling, no where within walking distance and not pretty at all. Local beach is fabulous but nearby parking is hard to get. Always ended up walking quite far. Very very busy with traffic in the evenings. A good base to visit Cadiz, Seville and other places of interest. Thanks to Ann who greeted us on arrival and departure. Very kind and helpful.
Séjour de 7 nuits en août 2017