Somerset Kuala Lumpur

Hébergement 4.0 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Les mois affichés sont December 2024 et January 2025.
décembre 2024
janvier 2025

Galerie photos de l’hébergement Somerset Kuala Lumpur

Piscine extérieure
Bar lounge
Piscine extérieure
Bar lounge
Façade de l’hébergement - soirée/nuit

Avis voyageurs

9,0 sur 10

Merveilleux

Équipements populaires

  • Petit-déjeuner disponible
  • Parking disponible
  • Piscine
  • Animaux de compagnie acceptés
  • Réception 24 h/24
  • Espace extérieur

Découvrir la zone

Map
No 187 Jalan Ampang, Kuala Lumpur, 50450
  • Tours jumelles Petronas
    18 min à pied
  • Petite Maison Brasserie
    1 min à pied
  • Arrêt Ampang Park
    6 min à pied
  • Kuala Lumpur (KUL-aéroport international de Kuala Lumpur)
    46 min en voiture

Options de chambre

Appartement « Premier », 1 chambre

  • 65 m²
  • 1 chambre
  • 1 salle de bain
  • Vue sur la ville
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit

Appartement « Premier », 2 chambres

  • 90 m²
  • 2 chambres
  • 2 salles de bains
  • Vue sur la ville
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit et 2 lits 1 place

Appartement Exécutif, 1 chambre

  • 63 m²
  • 1 chambre
  • 1 salle de bain
  • Vue sur la ville
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit

Studio « Premier »

  • 32 m²
  • Studio
  • 1 salle de bain
  • Vue sur la ville
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit

Appartement « Premier », 3 chambres

  • 97.0 m²
  • 3 chambres
  • 2 salles de bains
  • Vue sur la ville
  • 6 personnes
  • 1 très grand lit, 1 grand lit et 2 lits 1 place

Chambre Deluxe avec lits jumeaux, 1 chambre

  • 53 m²
  • Studio
  • 1 salle de bain
  • Vue sur la ville
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place

Appartement Deluxe, 1 chambre

  • 53 m²
  • 1 chambre
  • 1 salle de bain
  • Vue sur la ville
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit

Hébergements similaires

À propos de cet hébergement

Somerset Kuala Lumpur

Appart'hôtel très pratique pour les familles avec salle de fitness ouverte 24 h/24 et réception ouverte 24 h/24
Cet appart'hôtel propose une piscine extérieure, une salle de fitness ouverte 24 h/24 et un parking sans service de voiturier. L'accès Wi-Fi dans les parties communes est fourni gratuitement. Une piscine pour enfants, un service de conciergerie et un service de nettoyage à sec / blanchisserie font partie des autres prestations proposées. Chaque appart'hôtel offre une kitchenette équipée d'un réfrigérateur et d'un micro-ondes sans compter l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et une télévision LCD avec chaînes par câble. Dans la liste des équipements mêlant l'utile à l'agréable se trouvent un coin salon séparé et une cafetière ou une bouilloire. Vous apprécierez les petits plus agréables comme des peignoirs et des chaussons. Le service d'entretien est disponible sur demande.
Somerset Kuala Lumpur possède 207 chambres comprenant la climatisation, des stations d'accueil iPod et des lecteurs de DVD. Les chambres disposent d'un coin salon séparé. Une télévision LCD donne accès aux chaînes par câble. Dans cet appart'hôtel 4 étoiles, les chambres possèdent une kitchenette avec un réfrigérateur, un micro-ondes, une batterie de cuisine, de la vaisselle et des ustensiles et une cafetière ou une bouilloire. Les salles de bain comprennent une baignoire et une douche séparées, des peignoirs, des chaussons et des articles de toilette gratuits.

Cet appart'hôtel de Kuala Lumpur offre l'accès gratuit à Internet par Wi-Fi. Les voyageurs d'affaires apprécieront des bureaux, des coffres-forts et un téléphone à disposition dans les chambres. De plus, les chambres possèdent un sèche-cheveux et un fer / une planche à repasser. Le remplacement des serviettes et le remplacement des draps sont disponibles sur demande. Un service de ménage est fourni tous les jours.

Une piscine extérieure et une piscine pour enfants se trouvent sur place. Les infrastructures de loisir incluent également une salle de fitness ouverte 24 h/24.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.

Nos clients nous ont dit qu'ils avaient été enchantés par le personnel attentionné de Somerset Kuala Lumpur. Lors de votre séjour, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Tours jumelles Petronas. Dans cet hébergement, vous profiterez de prestations de choix comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et une piscine extérieure, sans oublier une salle de fitness ouverte 24 h/24. Datant de 2010, cet appart'hôtel 4 étoiles compte 207 appartements sur 22 étages. Cet hébergement propose certains services et équipements pour chouchouter les boules de tous poils, notamment des gamelles pour l'eau et la nourriture et des bacs à litière. Chaque appart'hôtel propose l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et une kitchenette.
  • Chaque appart'hôtel offre une kitchenette, une station d'accueil iPod et un coin salon séparé
  • Wi-Fi gratuit
  • Petit-déjeuner à emporter servi tous les jours en supplément
  • Parking sans service de voiturier disponible en supplément
  • Pour vous délasser après une journée de visites, vous trouverez sur place une piscine extérieure
  • Parmi les services offerts, vous trouverez un service de garde d'enfants, un service de nettoyage à sec / blanchisserie et un service de conciergerie
  • Salle de fitness ouverte 24 h/24 et aire de jeux : passez un séjour actif mémorable grâce aux nombreux loisirs proposés sur place
  • À seulement 2 minutes en voiture de Parc KLCC et à quelques minutes seulement de Tours jumelles Petronas
  • Service de navette vers et depuis l'aéroport disponible en supplément
  • Les chiens et les chats sont admis moyennant un supplément (certaines restrictions s'appliquent)
  • Des services et équipements sont disponibles pour chouchouter les boules de tous poils, notamment des gamelles pour l'eau et la nourriture et des bacs à litière
Somerset Kuala Lumpur ne manque pas de petits plus. Sur place, vous trouverez notamment une piscine pour enfants, une piscine extérieure et une salle de fitness ouverte 24 h/24. Un poste informatique se trouve sur place et le Wi-Fi est disponible gratuitement dans les espaces communs. Vous pourrez profiter en supplément d'une navette vers et depuis l'aéroport (disponible sur demande). Très pratique pour les familles, Somerset Kuala Lumpur offre également un distributeur automatique de boissons et d'en-cas, un jardin et un service de conciergerie. Des places de stationnement sont disponibles en supplément.

Cet appart'hôtel 4 étoiles de Kuala Lumpur met à la disposition des clients des zones fumeurs.

Moyennant un supplément, les clients peuvent bénéficier d'un petit-déjeuner à emporter tous les jours de 06 h 30 à 10 h 30.

Langues parlées

Chinois (cantonais), chinois (mandarin), anglais, indonésien et malais

Services et équipements

Piscine/spa

  • Piscine extérieure

Internet

  • Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Parking sans voiturier couvert sur place (10.00 MYR par jour)
  • Parking accessible en fauteuil roulant
  • Navette aller-retour entre l'hôtel et l'aéroport (en supplément) de 06 h 00 à minuit
  • Navette desservant l'aéroport (disponible sur demande)

Kitchenette

  • Réfrigérateur
  • Micro-ondes
  • Cafetière/bouilloire
  • Batterie de cuisine, vaisselle et ustensiles
  • Distributeur d'eau

Bars et restaurants

  • Petit-déjeuner à emporter servi en supplément tous les jours de 06 h 30 à 10 h 30 : 30 MYR pour les adultes et 25 MYR pour les enfants

Chambres

  • Draps fournis
  • Lits pliants/supplémentaires : 119.82 MYR par nuit

Salles de bain

  • Baignoire et douche séparées
  • Serviettes fournies
  • Sèche-cheveux
  • Articles de toilette gratuits
  • Chaussons
  • Peignoirs
  • Articles de toilette écologiques

Espaces de vie

  • Coin salon

Divertissements

  • Télévision LCD avec chaînes par câble
  • lecteur de DVD
  • station d'accueil iPod

Espaces extérieurs

  • Jardin

Blanchisserie

  • Service de nettoyage à sec / blanchisserie
  • Laverie

Espaces de travail

  • Poste informatique
  • Espace de travail pour ordinateur portable

Agrément

  • Climatisation

Animaux de compagnie

  • Animaux de compagnie acceptés
  • 500 MYR par hébergement par nuit
  • Max. 2 (jusqu’à 10 kg chacun)
  • Chats et chiens acceptés uniquement
  • Des gamelles pour l'eau et la nourriture et des bacs à litière sont disponibles

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l'accessibilité, veuillez contacter l'hébergement à l'aide des informations figurant sur la confirmation de réservation
  • Ascenseur
  • Largeur des portes de l’ascenseur (en cm) : 91
  • Poignées de porte à levier
  • Kit d'accessibilité pour téléphone
  • Chemin d'accès sans escaliers
  • Chemin d'accès bien éclairé
  • Accessible aux personnes à mobilité réduite (avec certaines restrictions)
  • Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
  • 2 places de parking accessibles aux personnes à mobilité réduite sur place
  • Chemin vers l'ascenseur accessible en fauteuil roulant
  • Espaces fumeurs prévus (sous peine d'amendes)

Services et équipements

  • Service de conciergerie
  • Service d'entretien tous les jours
  • Coffre-fort
  • Fer et planche à repasser
  • Téléphone
  • Consigne à bagages
  • Rideaux occultants
  • Coffre-fort à la réception
  • Bagagiste/groom
  • Épicerie

Points forts de l'emplacement

  • Près d'une station de métro
  • Près d'une gare
  • Dans le quartier des affaires
  • Dans un quartier commerçant
  • Dans le centre-ville
  • Dans le quartier des divertissements

Activités

  • Salle de fitness ouverte 24 h/24
  • Terrain de golf à proximité

Dispositifs de sécurité

  • Aucun détecteur de monoxyde de carbone signalé (l'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable)
  • Détecteur de fumée sur place (l'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée)
  • Un extincteur
  • Un kit de premiers soins

Aperçu général

  • 207 chambres
  • 22 étages
  • 1 bâtiment
  • Construit en 2010
  • Éclairage à 80 % au moins par LED

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 12 h 00

Informations concernant l’arrivée

Cet hébergement assure votre transfert depuis l'aéroport (prestation pouvant donner lieu à un supplément). Veuillez contacter l'hébergement avant votre départ pour lui communiquer les informations relatives à votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation.
Le personnel de la réception vous accueillera sur place
Cet établissement n'accepte que la devise locale pour tous les paiements effectués en espèces sur place. Il n'y a pas de bureau de change sur place.

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

  • Animaux de compagnie : 500 MYR par hébergement et par nuit
  • Les chiens et les chats sont les seuls animaux de compagnie acceptés
  • Max. 2 (poids maximum : 10 kg chacun)
  • Les animaux ne peuvent pas être laissés sans surveillance
  • Des gamelles pour l'eau et la nourriture et des bacs à litière sont disponibles
  • Sous conditions
  • Pour plus d'informations, vous pouvez appeler l'hébergement au numéro indiqué sur la confirmation de réservation

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • L'hébergement est gratuit pour les enfants ! Un seul enfant âgé de 5 ans ou moins peut séjourner gratuitement, en utilisant la literie existante.
  • Lit d'appoint/supplémentaire disponible sur demande, moyennant un supplément de 119.82 MYR par nuit.
  • Aucun lit bébé n'est disponible.

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Les clients devront payer les frais suivants à l'hébergement :

  • Dépôt de garantie : 150 MYR par nuit

Nous affichons tous les frais que l'hébergement nous a fournis.

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hôtel ou du départ.

  • Le petit-déjeuner à emporter coûte environ 30 MYR par adulte et environ 25 MYR par enfant.
  • Navette aéroport : 220 MYR par véhicule, maximum 6 passager(s)
  • Frais pour le parking couvert en libre-service : 10.00 MYR par jour
  • Animaux de compagnie : 500 MYR par hébergement et par nuit
  • Lit d'appoint : 119.82 MYR par nuit

Cette liste peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer à tout moment et n'incluent pas forcément les taxes.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
L'âge minimum pour l'enregistrement dans cet hébergement pendant les vacances de printemps est de 18 ans
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espèces
Cet hébergement utilise des produits de nettoyage écologiques.
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et une trousse de secours
Cet hébergement bénéficie d’un nettoyage par des professionnels
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Sachez que Somerset Kuala Lumpur propose des transferts depuis l'aéroport (des frais peuvent s'appliquer). Veuillez contacter l'hébergement au numéro indiqué sur la confirmation de réservation pour donner votre date et votre heure d'arrivée. Le portier ou le réceptionniste vous accueillera sur place.

Nous devons aussi mentionner…

  • Un enfant de 5 ans et moins peut séjourner gratuitement dans la même chambre que ses parents ou tuteurs s'il utilise la literie présente.
  • Seuls les clients ayant effectué leurs formalités d'enregistrement à l'hébergement sont autorisés dans les chambres.
  • Il se peut que certains services et équipements ne soient pas accessibles. Pour plus d'informations, vous pouvez contacter l'hébergement au numéro indiqué sur la confirmation de réservation.
  • Pour pouvoir voyager avec votre animal, veuillez contacter l'hébergement directement au numéro affiché sur la confirmation de réservation (voir les autres frais en vigueur dans la section des frais).

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Somerset Kuala Lumpur Appart'hôtel
Somerset Kuala Lumpur Kuala Lumpur
Somerset Kuala Lumpur Appart'hôtel Kuala Lumpur

Avis sur l’hébergement Somerset Kuala Lumpur

Avis

9,0

Merveilleux

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 408 avis sur 737." "
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 254 avis sur 737." "
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 54 avis sur 737." "
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 13 avis sur 737." "
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 8 avis sur 737." "

9,2/10

Propreté

8,8/10

Personnel et service

9,0/10

Services et équipements

8,8/10

Infrastructures et conditions de l’hébergement

8,6/10

Écoresponsabilité

Avis

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté et équipements
Séjour de 5 nuits en mars 2020

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
bien situe très propre et tout ce qu il faut pour un long voyage avec laveuse a linge et sécheuse
Séjour de 2 nuits en janvier 2020

10/10 Excellent

Zora

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Excellent séjour
Nous avons séjourné deux nuits et nous avons prolongé le séjour de trois nuits en plus . Nous avons séjourné dans une suite exécutive. Elle est spacieuse , fonctionnelle, agréable . La salle de bain est très sympa. La cuisine est équipée pour cuisiner si le cœur vous en dit . La vue du 17 eme étage , magnifique , et au calme. La chambre est spacieuse , le lit confortable et la couette douillette :) ... Il y a même un dressing. Le personnel est très agréable , souriant et serviable . La station de métro AMPONG PARK est à 3-4 minutes à pieds, elle permet de bouger très facilement . Sinon en sortant de l hotel , à gauche puis en marchant tout droit, vous arrivez au tours Petronas en 10-12 minutes , une jolie balade également ..
Séjour de 3 nuits en novembre 2019

10/10 Excellent

Zora

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Excellent séjour
L hôtel est très beau . Nous avons pris une suite exécutive, elle est spacieuse , fonctionnelle et bien équipée ( lave linge sèche linge ) , coffre fort , sèche cheveux etc ... la literie est très confortable, on y dort très bien. Le personnel à la réception est très sympathique et serviable La vue du 17 eme étage est superbe .
Séjour de 2 nuits en novembre 2019

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Séjour de 1 nuit en septembre 2019

8/10 Bien

Sandrine

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Appartement à Kuala Lumpur
Appartement très fonctionnel,propre.sejour,kitchenette,salle de bain et 2 chambres.dressing très grand avec table et fer à repasser,possibilité de se faire un café ou thé.
Séjour de 1 nuit en juin 2019

10/10 Excellent

Ayoub

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Séjour de 3 nuits en mars 2019

10/10 Excellent

Ramzi

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Excellent et parfait
Séjour de 1 nuit en septembre 2018

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Séjour de 2 nuits en décembre 2017

8/10 Bien

cedric, france

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Superbe hôtel et très bien situé
3 jours à kuala lumpur et très agréable de rentrer le soir dans l' hotel, superbe appartement avec une vue magnifique du 21 étages et piscine sur le toit pour ce rafraîchir et profiter de la vue.
Séjour de 3 nuits en juillet 2017

10/10 Excellent

Mohamed, Alger

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
bon séjour personnel très agréable
Très bien hotel de qualité avec point fort piscine et vue le soir.... A conseiller !!
Séjour de 2 nuits en août 2017

6/10 Satisfaisant

Mehdi

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Super
Super hôtel!!!!!! Pour découvrir Kuala Lumpur cet hôtel est parfait!!!!! De plus la piscine sur le toit, la salle de sport surplombe la ville c'est magnifique!!!!! Le petit déjeuner est très agréable!!!!! Vraiment super pour découvrir la ville vous êtes près de tout, nous avons pris me metro a 5min pour nous rendirent au grotte de batu, de chinatown etc

6/10 Satisfaisant

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté et confort de la chambre

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

8/10 Bien

maeva, paea

Les points forts : Propreté, infrastructures et conditions de l’hébergement, confort de la chambre
hôtel bien situé
hôtel bien situé au centre ville proche des tours pétronas. l'hôtel a des navettes gratuites pour conduire les clients dans certains quartiers de kuala Lumpur. Appartement spacieux, propre et bien équipé. appartement de deux chambres équipé de deux salles de bain, ce qui est appréciable.

6/10 Satisfaisant

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, infrastructures et conditions de l’hébergement, confort de la chambre

4/10 Médiocre

Roxane, Paris

Décevant
Très décevant compare aux photos Petit déjeuner tres bas de gamme avec tres peu de choix Chambre comfortable avec vue imprenable sur la ville

10/10 Excellent

Walid, Alger

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Bien équipé. Donne l'impression d’être chez-soi Service et propreté impeccable. Très belle vue de la piscine au 22eme étage. Bon emplacement, a 15 min a pied de KLCC.

8/10 Bien

Salah, Paris

Les points forts : Propreté, infrastructures et conditions de l’hébergement, confort de la chambre
Bon expérience
Pas trop loin du métro, chambre très spacieuse, superbe vue dégagée dans toute les pièces et pas loin des tours jumelles , à peine 15 min a pied

10/10 Excellent

nicolas, Réunion

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Très satisfait de cet hôtel
Belle chambre récente. Un petit centre commercial + Station de métro non loin. Une rue très bruyante qui ne gène pas quand on est en chambre. Mais je plains le personnel à l'accueil à chaque fois que la porte s'ouvre. Aussi, le petit déjeuner se fait à l’extérieur; donnant sur cette même rue. Très satisfait de cet hôtel. Je reviendrais les yeux fermés.

8/10 Bien

Atef, Bondy

Les points forts : Infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Très bon hôtel, petit déjeuner très décevant
Bon accueil, service rapide, chambre en très bon état. Confort et détente. Points négatifs, il est à l'écart des lieux touristiques et le petit déjeuner est très pauvre.

10/10 Excellent

Dorian

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

6/10 Satisfaisant

Voyageur vérifié

10/10 Excellent

Joelle, Belgique

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Beau séjours, très bon hotel.
Très bon et. Beau séjour, hôtel magnifique, chambre très correct, très belle piscine qui offre une belle vue. Bon petit déjeuner buffet qui variait un peu tout les jours. Chambre deluxe correcte et spacieuse. Seul petit point négatif, l'emplacement pour se déplacer simplement. Mais métro et taxi sont pas loin. Mon mari et moi y retournerions sans problème!

10/10 Excellent

Oueghlani, Paris

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
une intimité très bien préservée
J'ai été très agréablement surpris pour la qualité de la chambre et son équipement complet. C'est des chambres-appartement avec tout le nécessaire. Un hôtel qui s'adapte avec chaque exigence de ces clients. Un restaurant avec un large panel de choix. Sauf que les transports en communs ne sont pas à proximité. Mais bien sûr il y a le serbice taxi.une expérience à tenter pour cette enseigne.