The house is in a gated community on a tiny side road which taxis can find easily, but other hired drivers might have a hard time with. The property is clean and quite adequate for up to 8 people, two to a room. A few things were missing--paper towels, dish towels, extra TP--but Kevin, the manager, brought everything we needed quickly.
People do not drink the tap water in Oaxaca. While you can wash and rinse dishes with the tap water, people drink bottled water. Kevin provided this at no extra charge, even though it was not specified in the listing. We considered this to be above and beyond. In the worst case, 10-liter bottles of water can be bought a 10-minute walk away for 40 pesos each, a little over 2 dollars US. Six of us went through about two bottles a day.
The big drawback to the house is low water pressure. We had to fill the washing machine with a nearby hose for rinse cycles or else it would flash an error message and shut down. Don't program the machine for extra rinse cycles; it's not worth it.
You can use the Didi app to summon a taxi, but Didi does not pay well, so taxi drivers may ignore it at busy times. We never had a problem getting two taxis by waving at the side of the road.
Overall, we had a great experience and would happily stay there again.