La pension est idéalement située entre le centre de sports d'hiver et d'été Klinovec / Bozi Dar (15 km) et la célèbre ville thermale de Karlovy Vary (7 km). En seulement 10 minutes, vous pouvez rejoindre le télésiège moderne à quatre places LD Prima Express, qui vous emmène au plus haut sommet des monts Métallifères (Klínovec 1244 m. N. M.) apporte. Les athlètes et les seniors seront également ravis. La région environnante est idéale pour la randonnée, la cueillette des champignons, le vélo et le ski et le ski de fond en hiver.
Notre chambre familiale avec balcon est une chambre confortable pour 4 personnes avec 2 chambres séparées et salle de bain (douche, baignoire, WC, bidet) bureau, WiFi, TV LCD et Nintendo Wii avec de nombreux jeux.