Le Cale d'Otranto Beach Resort

Hébergement 3.0 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Les mois affichés sont December 2024 et January 2025.
décembre 2024
janvier 2025

Galerie photos de l’hébergement Le Cale d'Otranto Beach Resort

Vue sur la plage/l’océan
Extérieur
Coffres-forts dans les chambres, bureau, rideaux occultants
Façade de l’hébergement
Réception

Avis voyageurs

7,8 sur 10

Bien

Équipements populaires

  • Bar
    Bar
  • Sur une plage privée
    Sur une plage privée
  • Salle de sport
    Salle de sport
  • Réception 24 h/24
    Réception 24 h/24
  • Piscine
    Piscine
  • Service d’étage
    Service d’étage

Découvrir la zone

Map
Torre Santo Stefano, Otranto, LE, 73028
  • Plage dei Turchi
    11 min à pied
  • Lacs Alimini
    5 min en voiture
  • Plage d'Alimini
    9 min en voiture

Options de chambre

Chambre Classique, 2 lits une place

  • 16 m²
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place

Chambre Triple Confort

  • 16 m²
  • Vue sur le parc
  • 3 personnes
  • 1 lit 1 place et 1 grand lit

Chambre (2 camere adiacenti:2 adulti+2 ragazzi)

  • 16 m²
  • Vue sur le parc
  • 4 personnes
  • 1 lit double et 2 lits 1 place

Chambre Double Classique pour 1 personne

  • 16 m²
  • 1 personne
  • 1 grand lit

Chambre Confort avec lits jumeaux, 2 lits une place

  • 16 m²
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place

Chambre Double Confort, 1 grand lit

  • 16 m²
  • 2 personnes
  • 1 grand lit

Chambre Double Confort pour 1 personne

  • 16 m²
  • Vue sur le complexe touristique
  • 1 personne
  • 1 lit 1 place

Hébergements similaires

À propos de cet hébergement

Le Cale d'Otranto Beach Resort

Hôtel sur la plage, uniquement pour adultes
Passez la journée sur la plage de sable blanc privée de Le Cale d'Otranto Beach Resort, ou bien améliorez votre swing sur le terrain de golf sur place. Ensuite, dégustez un bon repas dans l'un des 2 restaurants de cet hôtel !
Le Cale d'Otranto Beach Resort possède 424 chambres comprenant un coffre-fort et de l'eau minérale (offerte). Les chambres donnent sur un balcon ou patio aménagé. Une télévision LCD est disponible dans les chambres.

Les salles de bain comprennent une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Des bureaux et un téléphone sont également disponibles. Un service de ménage est fourni tous les jours.

Cet hôtel propose une plage privée, un terrain de golf et 10 des courts de tennis extérieurs. L'hébergement offre 2 piscines extérieures et un centre de fitness.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.

Lors de votre séjour dans Le Cale d'Otranto Beach Resort, vous ne serez qu'à quelques minutes à pied de Plage dei Turchi. Parmi les prestations de cet hébergement, on compte le petit-déjeuner gratuit, l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, sans oublier 2 des piscines extérieures. Cet hébergement propose certains services et équipements pour chouchouter les boules de tous poils, notamment des gamelles pour l'eau et la nourriture et une zone de promenade sans laisse.
  • Petit-déjeuner buffet gratuit servi tous les jours
  • Wi-Fi gratuit dans certains espaces communs
  • 2 restaurants, un bar en bord de piscine et 2 bars/lounges sont à votre disposition pour vous restaurer ou simplement prendre un verre
  • Pour vous délasser après une journée de visites, vous trouverez sur place 2 piscines extérieures
  • Parmi les services offerts, vous trouverez un service de nettoyage à sec / blanchisserie, un service de conciergerie et un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets
  • Plage privée, terrain de golf et 10 courts de tennis extérieurs : passez un séjour actif mémorable grâce aux nombreux loisirs proposés sur place
  • À 8 minutes en voiture de Front de mer d'Otranto et à 9 minutes de Plage d'Alimini
  • Service de navette vers et depuis l'aéroport, au départ de la gare et pour la gare au départ de l'hôtel proposé en supplément
  • Les animaux de compagnie sont admis moyennant un supplément
  • Des services et équipements sont disponibles pour chouchouter les boules de tous poils, notamment des gamelles pour l'eau et la nourriture et une zone de promenade sans laisse
Allez faire un petit tour sur la plage de sable blanc et laissez le soleil caresser votre visage. L'été est la saison de toutes les envies dans Le Cale d'Otranto Beach Resort, où vous pourrez perfectionner votre swing sur le terrain de golf et faire un plongeon rafraîchissant dans l'une des 2 piscines extérieures.

Un petit-déjeuner vous est servi gratuitement chaque matin. Vous profiterez sur place de 2 restaurants mais également d'un snack bar/épicerie fine. Envie de vous détendre après une longue journée ? Vous pourrez siroter un verre dans l’hébergement qui compte 2 des bars/lounges et un bar en bord de piscine. Vous profiterez de l'accès gratuit au Wi-Fi dans les espaces communs. Cet hôtel au bord de la plage propose également des courts de tennis extérieurs, une salle de fitness et une terrasse sur le toit.

Cet hôtel 3 étoiles de Otrante met à la disposition des clients des zones fumeurs.

Les clients profiteront d'un petit-déjeuner buffet gratuit tous les jours de 07 h 30 à 10 h 00.
La Terrazza - Ce restaurant buffet sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.
La Masseria - Ce restaurant sert le dîner. Réservation obligatoire.
Un service d'étage (horaires limités) est disponible.

Langues parlées

Tchèque, anglais, français, italien, russe et espagnol

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans certains espaces publics : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Possibilité de stationnement hors rue
  • Navette aller-retour entre l'hôtel et l'aéroport 24 h/24 (en supplément)
  • Navette desservant l'aéroport (disponible sur demande)
  • Navette aller-retour desservant la gare (en supplément)

Nourriture et boissons

  • Petit-déjeuner buffet gratuit servi tous les jours de 07 h 30 à 10 h 00
  • 2 restaurants
  • 2 bars/lounges et un bar en bord de piscine
  • Service en chambre disponible

Restaurants sur place

  • La Terrazza
  • La Masseria

Activités

  • 2 piscines extérieures
  • 10 courts de tennis extérieurs
  • Tir à l'arc
  • Beach-volley
  • Excursions en bateau
  • Canoë
  • Centre de fitness
  • Terrain de golf
  • Practice de golf
  • Kayak
  • Magasins
  • Snorkeling

Services et équipements

  • Salle de banquet
  • Ascenseur
  • Coffre-fort à la réception
  • Boutique de souvenirs/kiosque à journaux
  • Bibliothèque

Services aux voyageurs

  • Réception ouverte 24 h/24
  • Service de conciergerie
  • Ménage tous les jours
  • Service de nettoyage à sec
  • Salon de coiffure
  • Laverie
  • Consigne à bagages
  • Personnel polyglotte
  • Bagagiste/groom
  • Leçons de tennis
  • Service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets

Services professionnels

  • Centre d'affaires
  • Espace de conférence (150 mètres carrés)

Espaces extérieurs

  • Chaises longues de plage
  • Jardin
  • Emplacement en bord de plage privée
  • Terrasse sur le toit

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l'accessibilité, veuillez contacter l'hébergement à l'aide des informations figurant sur la confirmation de réservation
  • Navette d’aéroport accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Ascenseur
  • Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)

Plus

  • Espaces réservés aux fumeurs

Équipements de la chambre

Chambre

  • Réglage de la climatisation
  • Draps
  • Rideaux occultants

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits
  • Sèche-cheveux
  • Salle de bain privée
  • Douche
  • Serviettes

Divertissements

  • Télévision LCD 15 pouces

Nourriture et boissons

  • Eau minérale gratuite

Plus

  • Bureau
  • Téléphone
  • Coffre-fort

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 14 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité
Arrivée anticipée : 30 EUR
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 10 h 00
Tout départ tardif est soumis à disponibilité
Supplément en cas de départ tardif : 50 EUR

Informations concernant l’arrivée

Cet hébergement assure votre transfert depuis l'aéroport et la gare (en supplément). Veuillez contacter l'hébergement 72 heures avant l’arrivée pour fournir les informations relatives à votre arrivée grâce aux coordonnées fournies dans la confirmation de réservation.
Le personnel de la réception vous accueillera sur place
À noter : veuillez contacter cet hébergement à l'avance à l'aide des coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation si vous prévoyez d'arriver après 20 h 00.
Pour obtenir plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement à l'aide des informations figurant sur la confirmation de réservation.
Veuillez noter qu'en août les arrivées et les départs ont lieu le dimanche uniquement.

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

  • Animaux de compagnie : 18 EUR par animal et par nuit
  • Poids maximum : 25 kg chacun
  • Les animaux ne peuvent pas être laissés sans surveillance
  • Des gamelles pour l'eau et la nourriture et une zone de promenade sans laisse sont disponibles
  • Les animaux d'assistance sont exemptés de frais.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants de moins de 12 ans ne sont pas admis dans cet hébergement réservé aux adultes. Les clients âgés de 12 ans et plus sont les bienvenus.
  • Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible.
  • Aucun lit bébé n'est disponible.

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Les clients devront payer les frais suivants à l'hébergement :

  • Une taxe imposée par la ville est prélevée sur place. Ajustée saisonnièrement, il est possible que cette taxe ne s’applique pas toute l'année. D'autres exemptions ou réductions peuvent s'appliquer. D'autres exemptions ou réductions peuvent s'appliquer. Pour plus de détails, veuillez contacter l'hébergement aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation.
  • Taxe prélevée par la ville : du 1 novembre au 31 mars, 0.00 EUR par personne, par nuit. Cette taxe ne s'applique pas aux enfants de moins de 12 ans.
  • Taxe prélevée par la ville : du 1 avril au 30 juin, 1.50 EUR par personne, par nuit. Cette taxe ne s'applique pas aux enfants de moins de 12 ans.
  • Taxe prélevée par la ville : du 1 juillet au 31 août, 2.50 EUR par personne, par nuit. Cette taxe ne s'applique pas aux enfants de moins de 12 ans.

Nous affichons tous les frais que l'hébergement nous a fournis.

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hôtel ou du départ.

  • Navette aéroport : 130 EUR par véhicule, aller-retour, maximum 3 passager(s)
  • Animaux de compagnie : 18 EUR par animal et par nuit
  • Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.
  • Arrivée anticipée : 30 EUR (sous réserve de disponibilité)
  • Supplément en cas de départ tardif : 50 EUR (sous réserve de disponibilité)
  •  

Cette liste peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer à tout moment et n'incluent pas forcément les taxes.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les espèces
Des modes de paiement sans espèces sont disponibles
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Sachez que Le Cale d'Otranto Beach Resort propose des transferts depuis l'aéroport et la gare (des frais peuvent s'appliquer). Veuillez contacter l'hébergement au numéro indiqué sur la confirmation de réservation 72 heures avant l’arrivée pour donner votre date et votre heure d'arrivée. Si vous prévoyez d'arriver après 20 h 00, veuillez contacter l'hébergement à l'avance aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation afin d'organiser au mieux votre enregistrement. Le portier ou le réceptionniste vous accueillera sur place. Pour en savoir plus, veuillez contacter l'hébergement à l'aide des informations figurant dans la confirmation de réservation.

Nous devons aussi mentionner…

  • Tous les voyageurs doivent être présents à l'arrivée et présenter une pièce d'identité officielle avec photo ou un passeport.
  • Les transactions en espèces effectuées sur place ne peuvent pas dépasser 5000 EUR en raison des lois du pays en vigueur. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement aux coordonnées figurant sur la confirmation de réservation.
  • Seuls les clients ayant effectué leurs formalités d'enregistrement à l'hébergement sont autorisés dans les chambres.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Le Cale D'otranto Otrante
Le Cale d'Otranto Beach Resort Hôtel
Le Cale d'Otranto Beach Resort Otrante
Le Cale d'Otranto Beach Resort Hôtel Otrante

Avis sur l’hébergement Le Cale d'Otranto Beach Resort

Avis

7,8

Bien

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 15 avis sur 57." "
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 26 avis sur 57." "
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 11 avis sur 57." "
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 2 avis sur 57." "
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 3 avis sur 57." "

7,4/10

Propreté

8,2/10

Personnel et service

6,6/10

Services et équipements

7,0/10

Infrastructures et conditions de l’hébergement

5,4/10

Écoresponsabilité

Avis

8/10 Bien

Giuseppe

Les points forts : Propreté, personnel et service, confort de la chambre
Endroit magnifique, mer et soleil , les chambre dans des structures a refriaichir
Séjour de 7 nuits en juin 2018

10/10 Excellent

Giovanni

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
parfait

10/10 Excellent

Yves, Nantes

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Très bon hôtel personnel disponible et chaleureux
Après un voyage aérien calamiteux avec Alitalia, l'hôtel a essayé de m'aider dans mes démarches pour récupérer mon bagage. Personnel sympathique et serviable cadre très sympathique, activité multiple animation distrayante hôtel très vaste et situé dans une belle région. La clientèle est surtout Italienne, dépaysement assuré.

6/10 Satisfaisant

Voyageur vérifié

Les points faibles : Personnel et service et infrastructures et conditions de l’hébergement
Nice beach, and great golf field.
Nice beach, and great golf field.
Séjour de 2 nuits en juillet 2021

8/10 Bien

Paolo, Roma

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
La location è stupenda, i servi ottimi cucina eccellente
Séjour de 5 nuits en septembre 2020

6/10 Satisfaisant

Alessandro, Milano

Voyage en famille
Les points forts : Propreté
Les points faibles : Personnel et service, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Animazione troppo chiassosa e servizi aggiuntivi che dovrebbero essere inclusi. Inoltre in alternativa al ristorante a menù buffet a pranzo non c’è praticamente nulla
Séjour de 13 nuits en août 2020

2/10 Horrible

jill

Voyage en groupe
Les points faibles : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Séjour de 2 nuits en septembre 2019

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Séjour de 5 nuits en septembre 2019

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Voglio prendere la residenza alle Cale! Top!
E' la seconda volta che torniamo alle Cale e già ci mancano tantissimo! Tutto lo staff è grandioso, dal mitico chef Claudio, al pasticciere, al simpatico bagnino Pino, la memoria storica delle Cale, i ragazzi dell'animazione che chiamarli animatori è quasi un'offesa visto che in realtà sono super professionisti,performer, ballerini etc, cito Luigi, Manuel ma sono tutti strepitosi! Il posto è un paradiso, mi raccomando mantenetelo sempre cosi'! L'unica critica che si può fare è sempre la stessa, le camere grazie all' architetto Gae Aulenti sono caratteristiche ma non sono il massimo del confort ma con tutto quello che avrete intorno ci passerete solo qualche ora la notte!
Séjour de 7 nuits en juillet 2019

8/10 Bien

Fulvio

Les points forts : Propreté
Kein gutes WiFi
Séjour de 3 nuits en juillet 2019

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Due belle spiagge e campo da golf che circonda tutto. Animazione professionale e divertente. Nota negativa: mancanza di ombrelloni in spiaggia e soliti furbetti che occupano con indumenti le sdraio per ore senza esserci
Séjour de 4 nuits en juillet 2019

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Il nostro soggiorno è stato meraviglioso. Ci è piaciuto praticamente ogni aspetto del posto, dalla location al servizio, all'animazione. Un ottimo posto!
Séjour de 7 nuits en juin 2019

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Seems more geared to domestic tourists....few people speak English. Extensive amount of walking. You get a ride in on a golf cart, and are to leave your luggage unattended for cart pick up...they leave it at the parking lot if you have a car. Be sure to get your car to checkout so you save a long walk up. Food is ok . Buffets are quite impersonal as you are expected to sit at tables for 8 unless you have a premier program. We dis enjoy the swimming areas. Overall a fairly good stay. Would recommend this place for activities coupled with a stay right in Otranto as there is a beach right in the town.
Séjour de 2 nuits en juin 2019

2/10 Horrible

Voyageur vérifié

Voyage en couple
Les points forts : Personnel et service
Les points faibles : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Renovationsbedürftigt! Wurde seit 20 Jahren nichts mehr gemacht!
Séjour de 3 nuits en juin 2019

10/10 Excellent

Youri, Amsterdam

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Mooiste strandje van Salento
Privé strand wat met recht een van de mooiste idyllische strandjes in Salento is. Eten is van hele hoge kwaliteit en ontzettend smaakvol. In geval van een Gluten allergie wordt alles apart voor je gemaakt (dit kost overigens wel €25 per dag extra). Heerlijke plek om je vakantie te vieren. Iedere avond entertainment in de vorm van live muziek gevolgd door musicals door professionele musical performers.
Séjour de 8 nuits en juillet 2018

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté
Les points faibles : Confort de la chambre
Location bellissima, camere un pò umide e datate. Buffet buono.
Séjour de 7 nuits en juillet 2018

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Resort
Buon resort in ottima posizione con vista mozzafiato. parte delle camere ( dalla 700 in poi )necessitano di ristrutturazine... Da rivedere la zona lettini che e’ troppo affollata e poco organizzata. Ottima,di qualita’ e professionale l’animazione ,la gentilezza del personale. Ottimo il cibo ( superbi i dolci)...
Séjour de 7 nuits en juin 2018

2/10 Horrible

Alba, Hawaii

Les points faibles : Propreté, personnel et service, confort de la chambre
Food is HORRIBLE
The setting is gorgeous! A bit crowded but swimming beaches are fantastic! The full board food was awful. Breakfast was ok. Lunch and dinner was awful, not authentic. Fish and pork were dry, pastas had no flavor. My husband and I left the hotel and ate at local restaurants near by even though the food was included at the hotel. The morning bar staff were rude when buying a cappuccino in the morning and the cappuccino was also luke warm. Music was loud all day till 1:00 a.m. in the morning. We could not sleep. We complained but nothing was done.
Séjour de 8 nuits en septembre 2017

10/10 Excellent

Silvia, Roma

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Posto splendido
Il posto è bellissimo, la struttura anche, tutto è organizzato al meglio e l'animazione è ottima. Il cibo eccezionale. Unica pecca il Wi-Fi, si scollega in continuazione e va lentissimo, sostanzialmente inutile.
Séjour de 7 nuits en juillet 2017

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
4 notti
come sempre non tradisce una certezza ci torniamo ogni anno
Séjour de 4 nuits en juin 2017

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté et personnel et service
Es un hotel situado en un enclave privilegiado
Ha sido una experiencia inolvidable por todo en general y nada en particular.
Séjour de 8 nuits en juin 2017

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
4 giorni a giugno
struttura sulmare eravamo già stati ha confermato le aspettative consigliatissimo
Séjour de 4 nuits en juillet 2017

8/10 Bien

Francesco

Les points forts : Propreté, infrastructures et conditions de l’hébergement, confort de la chambre
Ottima struttura consigliata,
La struttura è datata però il posto è incantevole, probabilmente adesso sarebbe stato impossibile avere le autorizzazioni. In pratica ci sono due calette bellissime riservate alla struttura, l'unica cosa che sulla spiaggia delle due calette ci sono solo lettini senza ombrelloni, probabilmente perché non ci starebbero come spazio. Una delle due calette quella più piccola sembra laguna blu del film. Però tutt'intorno ci sono zone relax e zone con ombrelloni o vele che riparano dal sole. L'acqua è molto pulita e trasparente e soprattutto non ci sono meduse! La qualità del cibo è piuttosto buona ma il servizio ai tavoli piuttosto deludente, voglio sperare che dipenda dal fatto che erano i primi giorni di apertura, comunque le salette sono veramente piccole e spesso tocca aspettare, quasi impossibile riuscire a prenotare un tavolo. Il wi-fi invece era veramente farraginoso perché chiede di registrarsi e di scaricare un APP per cui ho evitato non me lo sentivo sicuro
Séjour de 2 nuits en juin 2017

8/10 Bien

francesco, bari

Les points forts : Propreté et personnel et service
francesco
Splendida location. Struttura non nuova ma ben tenuta
Séjour de 3 nuits en mai 2017

4/10 Médiocre

Andrea, Civitanova

Les points faibles : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Mancanza di igiene
Sconvolgente la mancanza di pulizia di camere e bagni Mai visto prima una struttura di questi livelli sporca e ai limiti della decenza