Notre maison est confortablement meublée et offre beaucoup d'espace pour une détente optimale. En plus d'un petit jardin avant, il y a 2 places de parking. Une terrasse spacieuse est orientée au sud-est et offre un espace pour des barbecues copieux, mais aussi le soleil du matin pour le petit déjeuner ou le brunch en plein air.
Dans la cuisine, il y a tous les appareils importants (réfrigérateur-congélateur, lave-vaisselle, cuisinière avec plaque vitrocéramique, micro-ondes, machine à café, grille-pain, bouilloire); bien sûr aussi assez de vaisselle, couverts, casseroles u. S. W. ainsi que des verres et des sets de table. Notre "bar de plage" relie la cuisine à la salle à manger et au salon. Ici, même une chaise berçante vous invite à vous détendre. Dans le salon, il y a un écran plat avec TV, DVD et radio stéréo, ainsi qu'un canapé en cuir avec une table basse. La salle de bain au rez-de-chaussée dispose d'une douche, WC, lavabo, sèche-cheveux, sèche-linge. À l'étage supérieur, il y a une douche à côté des toilettes, lavabo et sèche-cheveux. Dans deux chambres il y a 2 lits chacune, dans la chambre des enfants il y a même 3 lits. Un escalier mène d'une chambre au grenier où trois matelas (bien sûr avec literie) sont disponibles pour une bonne nuit de sommeil. Les enfants aiment conquérir cet espace privé.